الفرقTeams

الموارد البشريةHuman Resources

ننظّم مجتمع DexLab: استقبال الأعضاء، وتوزيعهم، وتوثيق عملهم، وبناء سيرهم الذاتية.We organise the DexLab community: welcoming members, placing them, recording their work and building their CVs.

الاستقبالOnboardingالتوثيقRecordsالسير الذاتيةCVsالتطويرDevelopment
أضواء المدن على الأرض ليلاً
أضواء المدن على الأرض ليلاًCity lights on Earth at night · NASA

من داخل الفريقInside the team

نحن أول من يرحّب بك وآخر من ينسى ما أنجزته. نقرأ طلبات الانضمام، ونعرّف العضو الجديد بفريقه، ونوثّق كل ساعة وكل مساهمة. عملنا مع زملاء من اثني عشر بلداً علّمنا أن التنظيم الجيد يبدأ بالإصغاء.We are the first to welcome you and the last to forget what you achieved. We read applications, introduce each new member to their team, and record every hour and every contribution. Working with colleagues from twelve countries has taught us that good organisation starts with listening.

كل عضو يصوّر مشهده بهاتفه من بلدهEach member films their scene on their phone, from their own country
ثلاثة فرق داخلية تتنافس على الملف نفسهThree internal teams compete on the same file
الأصغر سناً يعمل إلى جانب الأكبرYounger members work beside older ones
زملاء من اثني عشر بلداًColleagues from twelve countries

ماذا نفعلWhat we do

  • مسابقات دوليةInternational competitions
  • محاضرات ولقاءات مع علماءLectures and sessions with scientists
  • فعالياتEvents
  • مبادراتInitiatives
  • ورش وأنشطةWorkshops and activities
  • مشاريع مشتركة بين الفرقJoint projects across teams

ما ننتجهWhat we produce

برامج استقبال وتوجيه، وأنظمة متابعة التطوع، وخبرة في إدارة فرق دولية.Onboarding and mentoring programmes, volunteer tracking, and experience leading international teams.

إلى أين يقودWhere it leads

الإدارة، وعلم النفس، والموارد البشرية، وريادة الأعمال.Management, psychology, human resources and entrepreneurship.

نعمل عليه الآنWhat we are working on

عمل مستمرContinuing

استقبال الأعضاء الجددWelcoming new members

دراسة طلبات الانضمام، وتوزيع الأعضاء على الفرق بحسب اهتمامهم، ومتابعتهم في أسابيعهم الأولى.Reviewing applications, placing members in teams by interest, and following them through their first weeks.
عمل مستمرContinuing

توثيق الساعات والمستوياتRecording hours and levels

توثيق ساعات التطوع والتدرّج والشهادات وفق ميثاق التطوع.Recording volunteer hours, progression and certificates under the Volunteer Charter.

أعضاء مميزونNotable members

نختار الأعضاء المميزين في كل فريق وفق أربعة معايير.Each team’s notable members are chosen on four criteria.

مساهمة موثّقةA documented contribution

عمل يحمل اسم العضو في مشروع أو تقرير أو أداة.Work carrying the member’s name in a project, report or tool.

تمثيل دوليInternational representation

مشاركة باسم DexLab في مسابقة أو مؤتمر أو برنامج دولي.Taking part as DexLab in an international competition, conference or programme.

إرشاد الأعضاء الجددMentoring new members

مرافقة من ينضمون حديثاً حتى يجدوا مكانهم في الفريق.Guiding newcomers until they find their place in the team.

عمل علمي أو إعلامي منشورPublished scientific or media work

ورشة، أو فيلم، أو محتوى علمي يصل إلى الناس.A workshop, film or science content that reaches the public.

تُنشر هنا قريباً أسماء الأعضاء المميزين وصورهم، بموافقتهم.Notable members’ names and photos will appear here soon, with their consent.

مكانك في فريق الموارد البشريةYour place in the Human Resources team

لا تحتاج خبرة سابقة. نبدأ معك من حيث أنت.No experience needed. We start with you where you are.

انضم إلى الفريقJoin the team