نقف على أكتاف العمالقة.We stand on the shoulders of giants.

من رسالة إسحاق نيوتن إلى روبرت هوك، 1675From Isaac Newton’s letter to Robert Hooke, 1675

DexLab منظمة علمية طلابية تعمل عبر الإنترنت منذ 2020. أعضاؤها من بلدان مختلفة، يتعلّمون في فرق متخصصة بإشراف مختصين، ويحملون مشاريعهم إلى المسابقات والمؤتمرات الدولية.DexLab is a student science organisation working online since 2020. Its members, from many countries, learn in specialised teams under expert supervision and take their projects to international competitions and conferences.

أهلاً، أنا بيكسو! من هنا تبدأ جولتك.Hi, I’m Pixo! Your tour starts here.
350عضواً من 12 بلداًmembers from 12 countries
11فريقاً متخصصاًspecialised teams
29مدخلاً في السجلentries in the record
23جهة دولية تعاملنا معهاinternational bodies we have worked with
جديد DexLabDexLab news
إنجازAchievement12/11/2026عمل طلاب DexLab عن ثلاثة أنواع مهددة بالانقراض في سوريا يُعرض في الحفل الختامي لسلسلة Wildlife Series من ناشيونال جيوغرافيكDexLab students’ work on three endangered species in Syria shown at the closing celebration of National Geographic’s Wildlife SeriesإعلانAnnouncement11/2026خمس مدارس أمريكية تستضيف جلسات DexLab العلمية: ثلاث جلسات انعقدت وثلاثة مواعيد مثبّتةFive American schools host DexLab science sessions: three held and three dates fixedقريباًComing upأعضاء مميزون في صفحات الفرقNotable members on the team pagesإنجازAchievement24/10/2026عرض المشروع الفائز في المؤتمر الدولي لجمعية المريخ بجامعة جنوب كاليفورنيا، ضمن برنامجه الرسميThe winning design was presented at the Mars Society’s international convention at USC, in its official programmeإعلانAnnouncement20/10/2026قدّمت DexLab طلباً لاتصال مباشر مع رواد محطة الفضاء الدولية عبر ARISS EuropeDexLab has applied for a live contact with the ISS crew through ARISS EuropeإعلانAnnouncement16/10/2026زيارة افتراضية باللغة العربية لتجربة ATLAS في سيرنAn Arabic-language virtual visit to CERN’s ATLAS experimentإعلانAnnouncement10/2026فريق الفضاء والفلك في مسابقة IAAC، وفريق الرياضيات في تحدي IYMCSpace & Astronomy enters IAAC, and Mathematics enters IYMCإعلانAnnouncement10/2026عروض الشراكة للمدارس والجامعات والشركاتPartnership offers for schools, universities and companiesإعلانAnnouncement10/2026الانضمام مفتوح في الفرق الأحد عشرJoining is open in all eleven teamsإعلانAnnouncement27/9/2026فريق DEXLAB مسجّل في الجولة السابعة من تحدي Kibo لبرمجة الروبوتاتTeam DEXLAB is registered for the 7th round of the Kibo Robot Programming ChallengeإنجازAchievement8/2026نجيب بركات من DexLab ضمن 15 مبتكراً متأهلاً في مسار الهندسة بمسابقة مدك 2Najeeb Barakat of DexLab among 15 innovators qualified in the Madak 2 engineering trackإنجازAchievement21/7/2026المركز الأول عالمياً في Mission to Mars 2026: فريق DexLab 1 من سوريا ومصر بمشروع Dragon’s Eris1st place worldwide in Mission to Mars 2026: team DexLab 1, from Syria and Egypt, with Dragon’s ErisإنجازAchievement16/5/2026برنامج كتبه طلاب DexLab عمل على متن محطة الفضاء الدوليةA program written by DexLab students ran aboard the ISSإنجازAchievement21/6/2024المركز الثالث في محور إنتاج الطاقة على القمر بمسابقة Moon Station 2050 في هاربين، وشهادة تقدير عن مشروع صحة رواد الفضاءThird place in the lunar energy theme of Moon Station 2050 in Harbin, and a certificate of appreciation for an astronaut-health project
مركبة Perseverance على سطح المريخ، 2024

لهذا الكوكب صمّم طلابنا مستوطنةOur students designed a settlement for this planet

مشروع Dragon’s Eris لفريق DexLab 1 نال المركز الأول عالمياً في مسابقة Mission to Mars 2026.Dragon’s Eris, by team DexLab 1, won first place worldwide in Mission to Mars 2026.

مركبة Perseverance على سطح المريخ، 2024The Perseverance rover on the surface of Mars, 2024 · NASA/JPL-Caltech/MSSS

الفرقThe teams

كل الفرقAll teams

أحد عشر فريقاً، لكل منها مجاله، وتلتقي كلها في المشاريع الكبرى.Eleven teams, each with its own field, and all of them meet in the big projects.

01الفضاء والفلكSpace & Astronomyالرصد، تصميم المهمات، علوم الكواكبObservation, Mission design, Planetary scienceادخل إلى الفريقEnter the team 02الفيزياءPhysicsالفيزياء التجريبية، الجسيمات والإشعاع، تحليل البياناتExperimental physics, Particles & radiation, Data analysisادخل إلى الفريقEnter the team 03البرمجة والذكاء الاصطناعيProgramming & AIPython، الروبوتات، تعلّم الآلةPython, Robotics, Machine learningادخل إلى الفريقEnter the team 04الرياضياتMathematicsحل المسائل، النمذجة، الإحصاءProblem solving, Modelling, Statisticsادخل إلى الفريقEnter the team 05الكيمياءChemistryكيمياء المواد، التجارب، موارد الفضاءMaterials chemistry, Experiments, Space resourcesادخل إلى الفريقEnter the team 06البيولوجياBiologyعلوم الحياة، الطب، الزراعةLife science, Medicine, Agricultureادخل إلى الفريقEnter the team 07البيئةEnvironmentالمناخ، الاستدامة، الاستشعار عن بعدClimate, Sustainability, Remote sensingادخل إلى الفريقEnter the team 08تقنية المعلوماتInformation Technologyتطوير الويب، قواعد البيانات، الأنظمةWeb development, Databases, Systemsادخل إلى الفريقEnter the team 09الميدياMediaالأفلام، التصميم، المحتوى العلميFilm, Design, Science contentادخل إلى الفريقEnter the team 10المناظراتDebateالمناظرة، العرض، الكتابة العلميةDebate, Presentation, Scientific writingادخل إلى الفريقEnter the team 11الموارد البشريةHuman Resourcesالاستقبال، التوثيق، السير الذاتيةOnboarding, Records, CVsادخل إلى الفريقEnter the team
حاسوب Astro Pi على متن محطة الفضاء الدولية

برنامج كتبه طلاب DexLab عمل على هذا الحاسوبA program written by DexLab students ran on this computer

حاسوب Astro Pi على متن محطة الفضاء الدولية، ضمن تحدي Mission Zero لوكالة الفضاء الأوروبية.The Astro Pi computer aboard the International Space Station, in the European Space Agency’s Mission Zero challenge.

حاسوب Astro Pi على متن محطة الفضاء الدوليةAn Astro Pi computer aboard the International Space Station · NASA

المسارThe path so far

السجل كاملاًThe full record

من فريق صغير عام 2020 إلى المركز الأول عالمياً. مع كل محطة: المسابقة، والدولة، والجهات المنظِّمة، ورابط التحقق.From a small team in 2020 to first place worldwide. With each stop: the competition, the country, the organisers, and the link to check.

2020

البداية عبر الإنترنتAn online start

فريق طلابي لعلوم الفضاء يعمل كله عن بُعد، نما لاحقاً إلى أحد عشر فريقاً متخصصاً.A student space-science team working entirely remotely, which later grew into eleven specialised teams.

2023
Mission to Mars · مسابقة التصميم الهندسيMission to Mars · engineering design competition

ضمن أفضل خمسة ملفاتAmong the top five entries

أول مشاركة للفريق في مسابقة دولية لتصميم بعثة إلى المريخ.The team’s first entry in an international competition to design a mission to Mars.

الجهة المنظِّمةOrganiser
جمعية المريخ (The Mars Society)، الولايات المتحدةThe Mars Society, United States
2024
Moon Station 2050 · مسابقة الابتكار العالميةMoon Station 2050 · Global Innovation Competition

المركز الثالث في محور إنتاج الطاقة على القمر، وشهادة تقدير عن مشروع صحة رواد الفضاءThird place in the lunar energy theme, and a certificate of appreciation for an astronaut-health project

مسابقة عالمية لتصميم محطة قمرية. أُعلنت نتائجها وكُرّم الفائزون في الحدث الرئيسي لليوم الدولي للقمر، وهو يوم أقرّته الأمم المتحدة.A global competition to design a lunar station. Its results were announced and the winners honoured at the main event of International Moon Day, a day designated by the United Nations.

الدولة المستضيفةHost country
الصين، مدينة هاربينChina, the city of Harbin
الجهات المنظِّمةOrganisers
معهد هاربين للتكنولوجيا، والجمعية الصينية للملاحة الفضائية، وجمعية قرية القمرHarbin Institute of Technology, the Chinese Society of Astronautics, and the Moon Village Association
حجم المنافسةScale
189 مشروعاً من 45 دولة189 entries from 45 countries
التكريمCeremony
20/7/2024، هاربين20/7/2024, Harbin
سطح القمر في بعثة Apollo 17، 1972
سطح القمر في بعثة Apollo 17، 1972The lunar surface during Apollo 17, 1972 · NASA
2024
NSS Space Settlement Contest · مسابقة الاستيطان الفضائيNSS Space Settlement Contest

تنويه شرفي في فئة الصف الثاني عشرHonourable mention in the Grade 12 category

مسابقة بحثية عالمية لتصميم مستوطنات فضائية، شارك فيها الفريق بمشروع Heavens Door.A worldwide research contest to design space settlements, which the team entered with the project Heavens Door.

الجهة المنظِّمةOrganiser
الجمعية الوطنية للفضاء (NSS)، الولايات المتحدةNational Space Society (NSS), United States
حجم المنافسةScale
أكثر من 5200 مشاركة من 28 دولةMore than 5,200 entries from 28 countries
2025
Mission to Mars · مسابقة التصميم الهندسيMission to Mars · engineering design competition

المركز الثالث عالمياًThird place worldwide

مسابقة دولية لتصميم بعثة إلى المريخ، تسبقها ورش مباشرة مع علماء ومهندسين، وتنتهي بدفاع حي أمام لجنة.An international competition to design a mission to Mars, preceded by live workshops with scientists and engineers and ending in a live defence before a panel.

الجهة المنظِّمةOrganiser
جمعية المريخ (The Mars Society)، الولايات المتحدةThe Mars Society, United States
2026
Mission to Mars · مسابقة التصميم الهندسيMission to Mars · engineering design competition

المركز الأول عالمياًFirst place worldwide

فاز فريق DexLab 1 من سوريا ومصر بمشروع Dragon’s Eris، ثم عُرض المشروع في المؤتمر الدولي السنوي لجمعية المريخ.Team DexLab 1, from Syria and Egypt, won with the project Dragon’s Eris, which was then presented at the Mars Society’s annual international convention.

الجهة المنظِّمةOrganiser
جمعية المريخ (The Mars Society)، الولايات المتحدةThe Mars Society, United States
حجم المنافسةScale
أكثر من 100 طالب من 20 دولةMore than 100 students from 20 countries
العرضPresentation
24/10/2026، جامعة جنوب كاليفورنيا24/10/2026, University of Southern California
تضاريس في حوض هيلاس، أعمق أحواض المريخ
تضاريس في حوض هيلاس، أعمق أحواض المريخTerrain in Hellas, the deepest basin on Mars · NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona
أربعة من أعضاء فريق DexLab 1
أعضاء فريق DexLab 1 كما عُرضوا في ملف المشروع، Mission to Mars 2026. الصورة منشورة على موقع جمعية المريخ.Members of team DexLab 1 as shown in the project file, Mission to Mars 2026. The picture is published on the Mars Society website.
المشروع الأبرز · 2026Flagship project · 2026

Dragon’s Eris

مستوطنة على المريخ صمّمها طلاب DexLab لمسابقة Mission to Mars. تنافست عليها ثلاثة فرق داخلية، ثم مضى أفضلها إلى المنافسة الدولية ودافع عن تصميمه أمام لجنة من العلماء، وفاز بالمركز الأول عالمياً.A Mars settlement designed by DexLab students for Mission to Mars. Three internal teams competed on it, then the best went on to the international stage, defended its design before a panel of scientists, and won first place worldwide.

1المركز الأول عالمياً1st place worldwide
20دولة في المسابقةcountries in the competition
100+طالب مشاركstudents taking part
الفريقTeam
DexLab 1 من سوريا ومصرDexLab 1, from Syria and Egypt
الكادرStaff
من سوريا، ومصر، والسعودية، والإمارات، والأردنFrom Syria, Egypt, Saudi Arabia, the UAE and Jordan

أبواب أخرىMore doors

للمؤسساتFor institutions

عروض شراكة للمدارس والجامعات والشركات، ومكتبة مواد تعليمية بالعربية.Partnership offers for schools, universities and companies, and a library of Arabic teaching material.

عروض الشراكةPartnership offers

السجلThe record

29 مدخلاً بين مسابقات وبرامج وورش، ومع كل مدخل مصدره حين يتوفر.29 entries across competitions, programmes and workshops, each with its source where one exists.

افتح السجلOpen the record

من نحنAbout us

قصتنا، وطريقتنا في العمل، والبلدان التي نعمل منها.Our story, how we work, and the countries we work from.

تعرّف عليناGet to know us

مكانك بينناThere is a place for you here

الانضمام مجاني، ومن أي بلد، وكله عبر الإنترنت. اختر فريقاً يشبهك، وابدأ من حيث أنت.Joining is free, from any country, and entirely online. Pick a team that suits you and start from where you are.