الرياضياتMathematics
الرياضيات لغة كل الفرق. نتدرب على حل المسائل الصعبة، ونبني النماذج التي تقوم عليها المشاريع.Mathematics is every team’s language. We train on hard problems and build the models that projects stand on.

من داخل الفريقInside the team
المسألة الواحدة عندنا لها أكثر من طريق، ونحب أن نرى الطرق كلها. يعرض أحدنا حله، فيبحث الآخرون عن ثغرة فيه أو عن طريق أقصر. وحين يحتاج فريق آخر إلى نموذج أو حساب، يطرق بابنا.Every problem here has more than one way through, and we like to see them all. One of us presents a solution and the others look for a gap in it, or a shorter path. And when another team needs a model or a calculation, they knock on our door.
ماذا نفعلWhat we do
- مسابقات دوليةInternational competitions
- محاضرات ولقاءات مع علماءLectures and sessions with scientists
- فعالياتEvents
- مبادراتInitiatives
- ورش وأنشطةWorkshops and activities
- مشاريع مشتركة بين الفرقJoint projects across teams
ما ننتجهWhat we produce
حلول وشروحات منشورة، ونماذج رياضية لمشاريع الفرق، وورش في التفكير الرياضي.Published solutions and explainers, models for team projects, and workshops in mathematical thinking.
إلى أين يقودWhere it leads
الرياضيات، وعلم البيانات، والهندسة، والاقتصاد الكمي.Mathematics, data science, engineering and quantitative economics.
نعمل عليه الآنWhat we are working on
الدورة الحالية من تحدي الرياضيات الدولي للشبابThe current round of the International Youth Math Challenge
يخوض أعضاء الفريق دورة جديدة من التحدي، بعد ثلاث دورات سابقة نالوا فيها ميداليات ذهبية وفضية وبرونزية.Team members are taking on a new round, after three earlier rounds that brought gold, silver and bronze medals.من سجل الفريقFrom the team’s record
السجل كاملاًThe full recordشارك أعضاء الفريق في تحدي الرياضيات الدولي للشباب (IYMC) ثلاث دورات متتالية بين 2021 و2023، ونالوا خلالها أربع ميداليات ذهبية وخمس عشرة فضية واثنتين وعشرين برونزية.Team members took part in the International Youth Math Challenge (IYMC) for three consecutive years, 2021 to 2023, earning four gold, fifteen silver and twenty-two bronze medals.
ثلاث دورات متتالية وميداليات في تحدي الرياضيات الدولي للشبابThree consecutive editions and medals at the International Youth Math Challenge
تحدي الرياضيات الدولي للشبابInternational Youth Math Challengeميداليات متنوعة وثلاث شهادات تكريم في الأولمبياد الدولي للعلوم والتكنولوجياVarious medals and three honours at the International STEM Olympiad
الأولمبياد الدولي للعلوم والتكنولوجيا (STEM)International STEM Olympiadالمركز الثالث في محور إنتاج الطاقة على القمر، وشهادة تقدير عن مشروع صحة رواد الفضاء (هاربين 2024)Third place in the lunar energy theme, and a certificate of appreciation for an astronaut-health project (Harbin 2024)
جمعية قرية القمر، ومعهد هاربين للتكنولوجيا، والجمعية الصينية للملاحة الفضائيةMoon Village Association, Harbin Institute of Technology and the Chinese Society of Astronauticsالمركز الثالث عالمياً في البعثة الدولية إلى المريخ3rd worldwide at the International Mission to Mars
جمعية المريخThe Mars Societyأعضاء مميزونNotable members
نختار الأعضاء المميزين في كل فريق وفق أربعة معايير.Each team’s notable members are chosen on four criteria.
مساهمة موثّقةA documented contribution
عمل يحمل اسم العضو في مشروع أو تقرير أو أداة.Work carrying the member’s name in a project, report or tool.
تمثيل دوليInternational representation
مشاركة باسم DexLab في مسابقة أو مؤتمر أو برنامج دولي.Taking part as DexLab in an international competition, conference or programme.
إرشاد الأعضاء الجددMentoring new members
مرافقة من ينضمون حديثاً حتى يجدوا مكانهم في الفريق.Guiding newcomers until they find their place in the team.
عمل علمي أو إعلامي منشورPublished scientific or media work
ورشة، أو فيلم، أو محتوى علمي يصل إلى الناس.A workshop, film or science content that reaches the public.
مكانك في فريق الرياضياتYour place in the Mathematics team
لا تحتاج خبرة سابقة. نبدأ معك من حيث أنت.No experience needed. We start with you where you are.