الفرقTeams

الكيمياءChemistry

من المختبر إلى الفضاء: نفهم المواد وتفاعلاتها، ونصمّم تجارب يمكن تنفيذها وقياسها.From the lab to space: we study materials and their reactions, and design experiments that can be carried out and measured.

كيمياء الموادMaterials chemistryالتجاربExperimentsموارد الفضاءSpace resources
فوهة جيزيرو على المريخ، والألوان تدل على معادنها
فوهة جيزيرو على المريخ، والألوان تدل على معادنهاJezero Crater on Mars; the colours map its minerals · NASA/JPL-Caltech/MSSS/JHU-APL

من داخل الفريقInside the team

نسأل دائماً: ممَّ صُنع هذا، وكيف نصنعه في مكان لا متاجر فيه؟ نصمّم التجربة معاً، ونتجادل في كل خطوة قياس، ثم نكتبها بحيث يستطيع أي زميل أن يعيدها. وحين يحتاج مشروع فضائي إلى وقود أو ماء أو مادة بناء، نكون نحن على الطاولة.We always ask: what is this made of, and how do we make it somewhere with no shops? We design the experiment together, argue over every measurement step, then write it so any colleague can repeat it. And when a space project needs fuel, water or a building material, we are at the table.

كل عضو يصوّر مشهده بهاتفه من بلدهEach member films their scene on their phone, from their own country
ثلاثة فرق داخلية تتنافس على الملف نفسهThree internal teams compete on the same file
الأصغر سناً يعمل إلى جانب الأكبرYounger members work beside older ones
زملاء من اثني عشر بلداًColleagues from twelve countries

ماذا نفعلWhat we do

  • مسابقات دوليةInternational competitions
  • محاضرات ولقاءات مع علماءLectures and sessions with scientists
  • فعالياتEvents
  • مبادراتInitiatives
  • ورش وأنشطةWorkshops and activities
  • مشاريع مشتركة بين الفرقJoint projects across teams

ما ننتجهWhat we produce

حسابات ونماذج كيميائية لمشاريع الفرق، وأدلة تجارب آمنة، وورش علمية.Chemical calculations and models for team projects, safe-lab guides and workshops.

إلى أين يقودWhere it leads

الكيمياء، والهندسة الكيميائية، وعلوم المواد، والصيدلة.Chemistry, chemical engineering, materials science and pharmacy.

نعمل عليه الآنWhat we are working on

جارٍOngoing

تبلور البيروفسكايت في الجاذبية الصغرىPerovskite crystallisation in microgravity

مقترح تجربة قدّمه نجيب بركات وتأهل به ضمن 15 مبتكراً في مسار الهندسة بمسابقة مدك 2، ويعمل الفريق على نموذج أرضي له.An experiment proposal by Najeeb Barakat that placed him among 15 innovators in the Madak 2 engineering track; the team is working on a ground model.
2026

أعضاء مميزونNotable members

نختار الأعضاء المميزين في كل فريق وفق أربعة معايير.Each team’s notable members are chosen on four criteria.

مساهمة موثّقةA documented contribution

عمل يحمل اسم العضو في مشروع أو تقرير أو أداة.Work carrying the member’s name in a project, report or tool.

تمثيل دوليInternational representation

مشاركة باسم DexLab في مسابقة أو مؤتمر أو برنامج دولي.Taking part as DexLab in an international competition, conference or programme.

إرشاد الأعضاء الجددMentoring new members

مرافقة من ينضمون حديثاً حتى يجدوا مكانهم في الفريق.Guiding newcomers until they find their place in the team.

عمل علمي أو إعلامي منشورPublished scientific or media work

ورشة، أو فيلم، أو محتوى علمي يصل إلى الناس.A workshop, film or science content that reaches the public.

تُنشر هنا قريباً أسماء الأعضاء المميزين وصورهم، بموافقتهم.Notable members’ names and photos will appear here soon, with their consent.

مكانك في فريق الكيمياءYour place in the Chemistry team

لا تحتاج خبرة سابقة. نبدأ معك من حيث أنت.No experience needed. We start with you where you are.

انضم إلى الفريقJoin the team