أحد عشر فريقاً متخصصاً. لكل فريق مجاله، وتلتقي كلها في المشاريع الكبرى.Eleven specialised teams. Each has its own field, and all of them meet in the big projects.
اختر فريقك، أو جرّب أكثر من واحد!Pick your team, or try more than one!
ماذا يفعل كل فريقWhat every team does
مهما اختلف المجال، يمر كل فريق بهذه الستة.Whatever the field, every team goes through these six.
مسابقات دوليةInternational competitions
محاضرات ولقاءات مع علماءLectures and sessions with scientists
فعالياتEvents
مبادراتInitiatives
ورش وأنشطةWorkshops and activities
مشاريع مشتركة بين الفرقJoint projects across teams
من رصد السماء إلى تصميم مهمة كاملة: نقرأ بيانات المراصد والمركبات، ونبني عليها مشاريع ندافع عنها أمام العلماء.From watching the sky to designing a whole mission: we read data from observatories and spacecraft, and build projects on it that we defend in front of scientists.
نتعامل مع الفيزياء كما يعمل بها الباحثون: تجربة، وقياس، وبيانات حقيقية، من الجسيمات إلى الكون.We treat physics the way researchers do: experiment, measurement and real data, from particles to the cosmos.
الفيزياء التجريبيةExperimental physicsالجسيمات والإشعاعParticles & radiationتحليل البياناتData analysis
نكتب برمجيات تعمل فعلاً: أدوات علمية، وروبوتات، ونماذج ذكاء اصطناعي تخدم مشاريع الفرق كلها.We write software that actually runs: scientific tools, robots and AI models that serve every team’s projects.
الرياضيات لغة كل الفرق. نتدرب على حل المسائل الصعبة، ونبني النماذج التي تقوم عليها المشاريع.Mathematics is every team’s language. We train on hard problems and build the models that projects stand on.
حل المسائلProblem solvingالنمذجةModellingالإحصاءStatisticsالأولمبياداتOlympiads
من المختبر إلى الفضاء: نفهم المواد وتفاعلاتها، ونصمّم تجارب يمكن تنفيذها وقياسها.From the lab to space: we study materials and their reactions, and design experiments that can be carried out and measured.
علوم الحياة من الخلية إلى صحة الإنسان، على الأرض وخارجها، مع باب مفتوح نحو الطب وأبحاثه.Life science from the cell to human health, on Earth and beyond, with an open door to medicine and its research.
علوم الحياةLife scienceالطبMedicineالزراعةAgricultureدعم الحياةLife support
ندرس المناخ والموارد بالقياس لا بالشعارات، ونحوّل ما نتعلمه إلى مبادرات ومشاريع قابلة للتنفيذ.We study climate and resources through measurement, and turn what we learn into initiatives and projects that can be carried out.
المناخClimateالاستدامةSustainabilityالاستشعار عن بعدRemote sensing
نبني البنية الرقمية التي تعمل عليها DexLab: المواقع، والمنصات، وقواعد البيانات، وأمنها.We build the digital ground DexLab runs on: websites, platforms, databases and their security.
تطوير الويبWeb developmentقواعد البياناتDatabasesالأنظمةSystems
نروي العلم وقصص الفرق بالصورة: كتابة، وتصوير، ومونتاج، وتصميم، وإدارة منصات.We tell science and the teams’ stories in pictures: writing, filming, editing, design and running our channels.
نتعلم كيف نبني حجة ونختبرها ونعرضها. مهارة يحتاجها كل فريق قبل أن يقف أمام لجنة.We learn how to build an argument, test it and present it: a skill every team needs before it stands in front of a jury.
ننظّم مجتمع DexLab: استقبال الأعضاء، وتوزيعهم، وتوثيق عملهم، وبناء سيرهم الذاتية.We organise the DexLab community: welcoming members, placing them, recording their work and building their CVs.
الانضمام مجاني، ومن أي بلد، وكله عبر الإنترنت. اختر فريقاً يشبهك، وابدأ من حيث أنت.Joining is free, from any country, and entirely online. Pick a team that suits you and start from where you are.